新華社北京6月13日電 題：共建美美與共的文明百花園——首個(gè)文明對(duì)話國(guó)際日全球巡禮
新華社記者
6月10日是首個(gè)聯(lián)合國(guó)“文明對(duì)話國(guó)際日”。連日來，世界各地舉辦豐富多彩的慶祝活動(dòng)，以琴瑟和鳴連接世界，用文明對(duì)話了解彼此，在文明交流互鑒中共同描繪人類美好明天。
“對(duì)世界而言，這是一份珍貴的禮物”
鼓點(diǎn)輕響，絲竹悠揚(yáng)。源自不同文明的旋律在聯(lián)合國(guó)大會(huì)廳里交織。
以首個(gè)文明對(duì)話國(guó)際日為契機(jī)，“跨越山海的文明對(duì)話”專場(chǎng)文藝演出9日晚在紐約聯(lián)合國(guó)總部舉行。作為聯(lián)合國(guó)、中國(guó)等舉辦的“文明交流互鑒”全球?qū)υ捪盗谢顒?dòng)的一部分，演出展現(xiàn)多元文明的碰撞交融，彰顯人類對(duì)和諧發(fā)展的共同追求。
6月9日，在位于紐約的聯(lián)合國(guó)總部，演員在“跨越山海的文明對(duì)話”專場(chǎng)文藝演出上表演舞劇《天工開物》選段。新華社記者 李睿 攝
在9日下午聯(lián)合國(guó)總部舉行的“慶祝文明對(duì)話國(guó)際日”主題對(duì)話會(huì)上，聯(lián)合國(guó)秘書長(zhǎng)古特雷斯發(fā)表視頻致辭說，值此首個(gè)文明對(duì)話國(guó)際日之際，國(guó)際社會(huì)應(yīng)弘揚(yáng)對(duì)話是通往和平的途徑這一信念，以及文明的豐富多樣性對(duì)于促進(jìn)相互理解和全球團(tuán)結(jié)的力量。
文明交流的回響在全球多地激蕩。中國(guó)與多國(guó)連日來聯(lián)合舉辦豐富多彩的活動(dòng)，共同慶祝文明對(duì)話國(guó)際日：
在埃及、羅馬尼亞、丹麥等國(guó)，“對(duì)話·知音”活動(dòng)以悅耳旋律為紐帶，架起心靈的橋梁；在白俄羅斯、墨西哥、尼日利亞等國(guó)，“茶和天下·雅集”活動(dòng)以茶會(huì)友，傳遞和而不同的東方智慧；帕特農(nóng)神廟腳下，“古都文明對(duì)話”讓中國(guó)和希臘兩大古老文明實(shí)現(xiàn)跨越時(shí)空的互動(dòng)；日內(nèi)瓦、維也納、巴黎、內(nèi)羅畢等地的聯(lián)合國(guó)機(jī)構(gòu)也紛紛舉辦文明對(duì)話國(guó)際日主題活動(dòng)……
從音樂到書法，從對(duì)話會(huì)到文化展，精彩紛呈的活動(dòng)讓各國(guó)人民感受到不同文化交融產(chǎn)生的藝術(shù)之美；從理念到行動(dòng)，從愿景到現(xiàn)實(shí)，文明對(duì)話國(guó)際日為多元文明交流搭建了堅(jiān)實(shí)平臺(tái)。
一年前，第78屆聯(lián)合國(guó)大會(huì)協(xié)商一致通過中國(guó)提出的設(shè)立文明對(duì)話國(guó)際日決議。這一倡議順應(yīng)了世界人民推動(dòng)文明對(duì)話、促進(jìn)人類進(jìn)步的普遍愿望，得到國(guó)際社會(huì)熱烈響應(yīng)和廣泛支持。
“設(shè)立文明對(duì)話國(guó)際日是了不起的倡議。”美國(guó)經(jīng)濟(jì)學(xué)家杰弗里·薩克斯說，“對(duì)世界而言，這是一份珍貴的禮物，是實(shí)現(xiàn)不同文明相互理解的關(guān)鍵之舉。”
“我們擁有共同的價(jià)值觀和方法論”
“我們并非如此不同，即使我們講著不同的語言，但音樂可以成為我們相互理解的橋梁。”在布加勒斯特舉行的“對(duì)話·知音”文明對(duì)話國(guó)際日主題音樂會(huì)上，羅馬尼亞音樂愛好者埃列娜·拉庫如是說。
在文明對(duì)話國(guó)際日系列活動(dòng)中，各方人士以文化交流搭建起友誼橋梁。羅馬尼亞特蘭西瓦尼亞藝聯(lián)協(xié)會(huì)主席波格丹·熱萊爾說：“中國(guó)和羅馬尼亞傳統(tǒng)音樂中有許多共通元素，要珍惜這種共鳴，讓音樂成為聯(lián)結(jié)我們的紐帶。”
尊重世界文明多樣性，弘揚(yáng)全人類共同價(jià)值——多國(guó)人士在活動(dòng)中表示，中國(guó)提出的全球文明倡議正當(dāng)其時(shí)，為人類社會(huì)的團(tuán)結(jié)進(jìn)步、共同繁榮注入強(qiáng)大力量。
2月2日，“歡樂春節(jié)滿巴黎，龍獅賀歲舞香街”春節(jié)巡游活動(dòng)在巴黎香榭麗舍大街舉行，來自廣東汕頭潮陽的西門英歌隊(duì)在巡游活動(dòng)中亮相。新華社記者 高靜 攝
肯尼亞常駐聯(lián)合國(guó)環(huán)境規(guī)劃署和聯(lián)合國(guó)內(nèi)羅畢辦事處代表阿巴布·納姆萬巴說：“全球文明倡議有助于凝聚共識(shí)、增進(jìn)理解、促進(jìn)團(tuán)結(jié)，具有重要的歷史意義。”
“每種文化都有其獨(dú)特價(jià)值，應(yīng)該相互尊重、互學(xué)互鑒。中國(guó)提出的理念契合當(dāng)今國(guó)際社會(huì)推動(dòng)多元共存、包容發(fā)展的普遍共識(shí)。”坦桑尼亞達(dá)累斯薩拉姆大學(xué)中國(guó)研究中心主任漢弗萊·莫西說。
以文明交流超越文明隔閡，以文明互鑒超越文明沖突，以文明包容超越文明優(yōu)越——多國(guó)人士認(rèn)為，在世界百年變局帶來巨大沖擊的當(dāng)下，文明的價(jià)值空前凸顯，文明的互動(dòng)至關(guān)重要。推進(jìn)人類各種文明交流交融、互學(xué)互鑒，是讓世界變得更加美麗、各國(guó)人民生活得更加美好的必由之路。
荷蘭《外交官雜志》專欄作家約翰·登克爾格倫說，在當(dāng)今全球沖突和對(duì)立加劇的背景下，文明對(duì)話尤為關(guān)鍵。“通過文明對(duì)話，我們能夠增進(jìn)相互理解和尊重，共同邁向和平與進(jìn)步。”
“多樣性是世界的現(xiàn)實(shí)，也是一種力量。為了建設(shè)一個(gè)更加美好的世界，聯(lián)合國(guó)、中國(guó)和聯(lián)合國(guó)文明聯(lián)盟擁有共同的價(jià)值觀和方法論。”聯(lián)合國(guó)副秘書長(zhǎng)、聯(lián)合國(guó)文明聯(lián)盟高級(jí)代表莫拉蒂諾斯說，今年的文明對(duì)話國(guó)際日是一個(gè)新的起點(diǎn)，“我們必須把美好的聲明和宣言真正付諸行動(dòng)”。
“共繪人類文明的多彩畫卷”
“文明對(duì)話是和平的紐帶、發(fā)展的動(dòng)力，也是友誼的橋梁。”在聯(lián)合國(guó)總部“慶祝文明對(duì)話國(guó)際日”主題對(duì)話會(huì)上，中共中央政治局委員、外交部長(zhǎng)王毅通過視頻致辭表示，中方主張做文明平等的捍衛(wèi)者、文明交流的踐行者、文明進(jìn)步的促進(jìn)者。
文明如水，潤(rùn)物無聲。中國(guó)秉持“和而不同”理念，始終致力于為推動(dòng)人類文明進(jìn)步和世界和平發(fā)展貢獻(xiàn)中國(guó)智慧與力量。
“中國(guó)是推動(dòng)世界文明交流互鑒與和平發(fā)展的倡導(dǎo)者、引領(lǐng)者。”在位于曼谷的聯(lián)合國(guó)亞太經(jīng)社會(huì)總部，參加文明對(duì)話國(guó)際日活動(dòng)的泰國(guó)青年代表巴莎觸·阿甲尼翁說：“中國(guó)致力于倡導(dǎo)尊重文明多樣性，促進(jìn)全球文明交流。”
近年來，中國(guó)創(chuàng)造性提出共建“一帶一路”、全球文明倡議等重要主張，搭建起亞洲文明對(duì)話大會(huì)、中非文明對(duì)話大會(huì)等多邊交流平臺(tái)，舉辦中國(guó)—東盟人文交流年、“良渚論壇”等系列活動(dòng)，實(shí)施“文化絲路”計(jì)劃、聯(lián)合考古和文物修復(fù)項(xiàng)目，擴(kuò)大免簽入境國(guó)家名單，在國(guó)外開設(shè)“孔子學(xué)院”“孔子課堂”……
6月9日，在位于紐約的聯(lián)合國(guó)總部，人們參觀“太陽之光——古蜀文明與世界”展覽。該展覽9日在聯(lián)合國(guó)總部揭幕，旨在以文明對(duì)話為紐帶，助力推動(dòng)全球文明交流互鑒。新華社記者 李睿 攝
一個(gè)個(gè)堅(jiān)定承諾、一項(xiàng)項(xiàng)扎實(shí)行動(dòng)讓不同文明相互成就，推動(dòng)各國(guó)人民相知相親。
“我們同中國(guó)高校和文化機(jī)構(gòu)開展合作，共同組織研討會(huì)、出版古典文獻(xiàn)譯注。”希中文明互鑒中心主席克洛·巴拉對(duì)與中國(guó)開展的文化交流項(xiàng)目如數(shù)家珍。她說，這些項(xiàng)目不僅交流知識(shí)，更有助于建立情感紐帶、增進(jìn)理解，“中國(guó)以實(shí)際行動(dòng)促進(jìn)了不同文明之間的理解、尊重與學(xué)習(xí)”。
“我十分感激中國(guó)為凝聚各國(guó)人民、打破文明隔閡所作的努力。”在巴黎舉行的“絲路青年對(duì)話未來”研討會(huì)上，來自坦桑尼亞的青年學(xué)者帕特里克·桑加感慨道。作為中國(guó)支持的聯(lián)合國(guó)教科文組織絲綢之路青年研究基金受益者，桑加在研討會(huì)上介紹了自己在該基金支持下的研究項(xiàng)目《斯瓦希里文化：東非社會(huì)凝聚力與合作的支柱》。
“正是中國(guó)的努力，讓全球文明多樣性如錦緞般絢麗璀璨。”納姆萬巴說，“各國(guó)將與中國(guó)一道，共繪人類文明的多彩畫卷。”