巴西圣保羅州和南馬托格羅索州交界地帶的巴拉那河上，宏偉的朱比亞水電站引人注目。日前，中國三峽（巴西）股份有限公司完成了對朱比亞水電站3號機組的技術改造，為這座運營50多年的水電站注入了新動力。

朱比亞水電站和位于其上游60公里處的伊利亞水電站，均位于巴拉那河中下游，地形落差大、水能豐富，擁有約500萬千瓦的裝機容量。自上世紀70年代投入運營以來，由于維修不足、設施整體嚴重老化，技術改造非常迫切。三峽巴西公司自2016年接管運營兩座水電站后，就著手對其進行技術改造。

兩座水電站靠近圣保羅、里約熱內盧等幾個電力消耗大的城市，是巴西東南部經濟發達地區電網的骨干電站。為了盡可能減少對巴西電力系統的影響，項目方決定同時對兩座水電站進行發電機、水輪機、輔助系統和自動化系統的改造，大大縮短了機器停運時間，保證電力生產的可持續性?！斑@就像在修理一輛正在行駛的汽車，進行維修時還不能影響汽車行駛。”三峽巴西公司發電副總經理伊萬德羅表示，在實施多重技術改造的同時還要保證電力生產與供應，這樣的技術改造項目在巴西是開創性的。

目前，兩座水電站的9臺機組改造工作已經結束。“這一技術改造對巴西國家電力系統至關重要?！卑臀鲊译娏φ{度中心前總經理路易斯·巴拉塔介紹，巴西大型水電站建設年代均比較久遠，目前近一半的水電站都需要進行技術改造。這兩座水電站改造采用了新技術，其規?；脑焐墝⑵鸬搅己檬痉蹲饔?。

項目采用屬地化經營，三峽巴西公司雇用的當地員工與中方派出的10名工程師并肩工作?！爸袊聨砹素S富的專業知識和項目管理模式，我們也分享了巴西的管理經驗。在與中國團隊共事的兩年多時間里，雙方在專業技術和管理能力方面都有不少收獲?！比龒{巴西公司工程技術部主任凱撒·泰奧多羅認為，巴西和中國同為水電大國，都擁有豐富的專業技術和實踐經驗，雙方合作是強強聯合、互利共贏。

為了讓巴方更好了解中方的管理理念，中方團隊還邀請一些巴西同事到中國參觀三峽水電站和葛洲壩水電站。“如今，當技術改造現場出現問題時，他們會主動詢問是否有中國經驗可以借鑒。雙方真誠的溝通不斷形成合力，讓我們的工程建設越來越順利?！敝蟹郊夹g專家張春輝說。

近年來，巴西政府提出“國家綠色增長計劃”，并致力于在2050年實現碳中和目標，包括水電在內的清潔能源的重要性愈發凸顯。巴西電力能源交易中心最新發布的數據顯示，2022年巴西92%的發電量來自可再生能源，占比再創新高，其中水力發電占發電總量的73.6%。伊萬德羅說，隨著水電站技術改造項目穩步推進，巴西的水電行業將為國家經濟發展發揮更大作用。 

（本報里約熱內盧電）

《 人民日報 》（ 2023年07月24日 03 版）