聯合國教科文組織保護非物質文化遺產政府間委員會第19屆常會在巴拉圭舉行。

12月4日，中國申報的“春節——中國人慶祝傳統新年的社會實踐”通過評審，列入人類非物質文化遺產代表作名錄。

12月5日，“黎族傳統紡染織繡技藝”“羌年”“中國木拱橋傳統營造技藝”通過評審，從急需保護的非物質文化遺產名錄轉入人類非物質文化遺產代表作名錄。這是聯合國教科文組織《保護非物質文化遺產公約》名錄機制框架下首次正式實施轉名錄程序。

至此，中國共有44個項目列入聯合國教科文組織非物質文化遺產名錄、名冊，總數居世界第一。

■春節——中國人慶祝傳統新年的社會實踐

春節是內涵最為深厚、內容最為豐富、參與人數最多、影響最為廣泛的中國傳統節日。每逢春節前后，全世界華人都會圍繞著辭舊迎新、祈福納祥、團圓和諧的主題歡慶這一佳節。數千年來，春節不斷維系和強化著個人、家庭和國家的情感紐帶，對中華文明的綿延賡續發揮了重要作用。隨著海外傳播范圍的日趨擴大，春節已成為世界普遍接受、認同和欣賞的中華文化符號。

浙江省臺州市仙居縣迎暉幼兒園的小朋友在表演舞龍，喜迎龍年新春（2024年1月18日攝）。新華社發（王華斌攝）

■黎族傳統紡染織繡技藝

黎族傳統紡染織繡技藝已有三千多年歷史，被稱作紡織業的“活化石”，是海南黎族人民在長期生活中創造出來的一種獨特的織錦藝術。黎族傳統紡染織繡技藝有麻織、棉織、織錦、印染（包括扎染）、刺繡、龍被等品種，以色彩鮮艷、圖案多樣、工藝精湛而聞名，古人贊美黎錦“光輝艷若云”。對于沒有創造文字的黎族，黎錦更像是一本“史書”，寫就了這個民族的文化和智慧。

在海南省樂東黎族自治縣，選手們在技藝比賽現場編織黎錦（2023年4月23日攝）。新華社記者 樊雨晴 攝

■羌年

羌年是中國羌族一年一度的傳統新年，每年農歷十月初一舉行慶典，相關活動通常持續3至5天。在此期間，羌族民眾舉寨團聚、祭天祭祖、祈福驅穢、慶祝豐收。該遺產項目是集民間信俗、口頭傳統、表演藝術、傳統手工藝于一體的綜合性文化實踐，也是承載著羌族民眾社會實踐、生活經驗、傳統知識和倫理規范的文化空間。

在四川省阿壩藏族羌族自治州茂縣中國古羌城，當地羌族群眾載歌載舞慶祝羌年（2024年11月1日攝）。新華社發（何清海攝）

■中國木拱橋傳統營造技藝

木拱橋被橋梁學術界稱為“古老概念的現代遺存”，是中國傳統木構橋梁中技術含量最高的種類。中國木拱橋傳統營造技藝使用中國傳統木建筑工具及手工技法，以榫卯連接并構筑成極其穩固的拱架橋梁技藝體系，主要分布于福建省東北部和浙江省西南部。

這是在浙江省麗水市慶元縣拍攝的古廊橋如龍橋（2022年8月18日攝，無人機照片）。新華社發（吳春平攝）

自2009年列入急需保護的非物質文化遺產名錄以來，“黎族傳統紡染織繡技藝”“羌年”“中國木拱橋傳統營造技藝”保護成效顯著，存續力持續提升。

“黎族傳統紡染織繡技藝”通過成立合作社和企業，帶動當地黎族群眾特別是婦女就業增收；

“羌年”在羌族傳統文化保護、帶動當地文化生態旅游和鄉村特色旅游發展方面發揮了重要作用；

“中國木拱橋傳統營造技藝”的保護傳承形成了非物質文化遺產項目與文化和自然生態協同保護的良好態勢。

上述遺產項目成功轉入代表作名錄，既體現了中國開展非遺系統性保護的優秀實踐和成果，也為各國開展非遺保護提供有益參考。

這是在海南省東方市東河鎮拍攝的黎族傳統紡染織繡技藝省級傳承人符永英用黎錦制作的手袋（2023年6月7日攝）。新華社記者 蒲曉旭 攝

2024年是中國加入聯合國教科文組織《保護非物質文化遺產公約》20周年。通過20年實踐，中國已形成既符合自身國情、又與國際銜接，具有中國特色的非遺保護體系。

中國代表團表示，中國將繼續認真履行《保護非物質文化遺產公約》，不斷提升非遺系統性保護水平。同時申報和推介更多具有中國特色、體現中國精神、蘊含中國智慧的非遺項目，講好中華優秀傳統文化故事，推動中華文化更好地走向世界。

編導：韓依格、鮑佳藝、龍泠宇、杲均豐

視覺：韓依格、鮑佳藝

綜合新華社記者報道

新華社音視頻部制作